Diatessaron , empat Injil Perjanjian Baru yang disusun sebagai narasi tunggal oleh Tatian ( qv ) tentang iklan 150. Itu adalah teks Injil standard di Timur Tengah Syria hingga sekitar tahun 400, ketika digantikan oleh empat Injil yang terpisah. Petikan dari Dia tessaron muncul dalam kesusasteraan Syria kuno, tetapi tidak ada manuskrip kuno Syria sekarang. Serpihan papirus Yunani abad ke-3 ditemui pada tahun 1933 di Doura-Europus, di barat laut Baghdad, Iraq. Sama ada penulisan asalnya dilakukan dalam bahasa Yunani atau Syria tidak diketahui. Terdapat juga manuskrip dalam bahasa Arab dan Parsi dan terjemahan ke dalam bahasa Eropah yang dibuat pada Zaman Pertengahan.
