Koine , bahasa Yunani Hellenistik yang cukup seragam yang dituturkan dan ditulis dari abad ke-4 SM hingga zaman maharaja Bizantium, Justinian (pertengahan abad ke-6) di Yunani, Macedonia, dan bahagian Afrika dan Timur Tengah yang berada di bawah pengaruh atau kawalan orang Yunani atau penguasa Hellenized. Berdasarkan pada dialek Attic, Koine telah menggantikan dialek Yunani kuno yang lain pada abad ke-2. Koine adalah bahasa terjemahan Yunani Perjanjian Lama (Septuaginta), Perjanjian Baru, dan tulisan ahli sejarah Polybius dan ahli falsafah Epictetus. Ia membentuk asas Yunani Moden. Lihat juga bahasa Yunani.
Baca Lebih Lanjut mengenai Topik Bahasa Yunani ini: Koine… bce dikenali sebagai Koine (hē koinē dialektos 'the common language'), atau "Hellenistic Greek." Loteng, ...Perbezaan Koine dari norma-norma klasik muncul pada abad ke-1 kepada gerakan puristis yang dikenali sebagai Atticism, yang tidak banyak mempengaruhi bahasa lisan sehari-hari walaupun mempengaruhi bahasa tulisan, menyebabkannya mempunyai kecenderungan archaizing.
Artikel ini baru-baru ini disemak dan dikemas kini oleh Kathleen Kuiper, Editor Kanan.
