Undang-undang Scotland

Undang-undang Scotland , amalan undang-undang dan institusi Scotland.

Pada persatuan parlimen England dan Scotland pada tahun 1707, sistem perundangan kedua-dua negara sangat berbeza. Skotlandia, terutama pada abad sebelumnya, telah mengadopsi banyak panduan undang-undang Rom yang telah dikembangkan oleh para ahli hukum Belanda dan Perancis. Tetapi adalah salah untuk menganggap bahawa undang-undang Scotland didasarkan pada undang-undang Rom: orang Skotlandia hanya beralih kepada undang-undang Rom, atau sipil ketika ada jurang dalam undang-undang umum atau adat mereka sendiri. Akan tetapi, ada banyak penyebaran undang-undang sipil, tidak kurang dalam nomenklatur undang-undang dan penekanan pada prinsip dan bukan preseden. Mungkin perbezaan yang paling penting adalah bahawa Scotland, tidak seperti Inggeris, tidak memisahkan pentadbiran ekuiti dan undang-undang. Konsep ekuiti Scotland berbeza dengan sistem Inggeris, yang selari dengan undang-undang umum.Konsep Skotlandia sebaliknya terdiri dari beberapa peraturan yang cukup sederhana yang bertujuan untuk melengkapi undang-undang untuk mencegah kesusahan. Ini juga menurunkan solusi tertentu ke kelas solusi yang adil, di mana pengadilan memiliki kebijaksanaan besar untuk memberikan atau menahan. Kata ekuiti dalam undang-undang Scotland sentiasa mengekalkan makna asalnya. Pandangan Skotlandia mengenai keseluruhan topik ini meletakkan undang-undang Scots jelas di samping undang-undang sivil benua dan bukan sistem Inggeris.Pandangan orang Skotlandia mengenai keseluruhan topik ini meletakkan undang-undang Scots jelas di samping undang-undang sivil benua dan bukan sistem Inggeris.Pandangan orang Skotlandia mengenai keseluruhan topik ini meletakkan undang-undang Scots jelas di samping undang-undang sivil benua dan bukan sistem Inggeris.

Perkembangan sejarah undang-undang Scots

Tempoh selepas kesatuan ini dicirikan oleh penggabungan undang-undang Scots dan Inggeris. Salah satu penyebab utama penggabungan adalah kerana banyak undang-undang Scotland yang ada bergantung pada undang-undang yang berlaku untuk kedua-dua negara. The House of Lords, yang terdiri dari aspek perundangannya hingga tahun 1876 secara eksklusif dari pengacara Inggeris yang bertindak sebagai mahkamah rayuan tertinggi dari Skotlandia, mempunyai kecenderungan untuk menerapkan undang-undang Inggeris dalam banding Skotlandia, dan, dalam beberapa kasus, ia mengabaikan perbezaan antara perundangannya dan fungsi kehakiman. Alasan lain untuk penggabungan sistem adalah pengaruh penulis teks undang-undang Skotlandia, beberapa di antaranya cenderung memperlakukan undang-undang Inggeris seolah-olah itu adalah undang-undang negara mereka sendiri. Petikan pihak berkuasa Inggeris di mahkamah juga memberi kesan yang besar.

Tidak menghairankan bahawa penggabungan sistem yang paling lengkap telah berlaku dalam bidang undang-undang perdagangan. Di bidang lain sistem masih banyak dipisahkan.

Mahkamah undang-undang

Sistem mahkamah Scotland sama sekali berbeza dengan sistem Inggeris dan lebih dekat dengan corak benua. Mahkamah tertinggi Skotlandia adalah Mahkamah Sesyen, yang dibentuk oleh Raja James V pada tahun 1532, mungkin berdasarkan model Perancis. Mahkamah mempunyai dua fungsi utama. Ini mempunyai bidang kuasa asal dalam pelbagai kes, yang eksklusif dalam beberapa perkara; dalam kemampuan bandingnya, ia mendengar banding (dengan menuntut kembali petisyen) dari sembilan mahkamah Mahkamah Sesyen yang pertama (disebut dengan sebutan Outer House), masing-masing dipimpin oleh tuan biasa, dan juga dari mahkamah sheriff. Mahkamah banding (Inner House) bersidang dalam dua bahagian, yang pertama dan yang kedua, masing-masing dipengerusikan oleh ketua pengadilan Mahkamah Sesi dan kerani pengadilan tuan.Semua hakim mempunyai gelaran ihsan "tuan" tetapi tidak termasuk dalam hal ini.

Walaupun para hakim Mahkamah Sesi secara tradisional adalah hakim dari fakta dan undang-undang, pada awal abad ke-19 juri sipil diperkenalkan, lebih sedikit kerana ia diinginkan di Skotlandia daripada kerana House of Lords bosan dengan banyaknya banding itu terpaksa mendengar. Kerana keputusan juri tidak dapat diajukan banding dalam arti biasa, House of Lords memutuskan bahawa beban kas akan dikurangi secara drastik oleh perubahan tersebut. Dari Inner House, rayuan banyak terjadi kepada House of Lords — kemudian (dari tahun 2005) ke Mahkamah Agung — dengan hak dan tidak, seperti di England, dengan cuti; dari tahun 2015 rayuan ke Mahkamah Agung hanya dengan izin. Hak penonton di Mahkamah Sesi dimiliki secara eksklusif oleh anggota Fakulti Peguambela (Peguam Scotland).

Mahkamah sivil yang lebih rendah adalah mahkamah sheriff, yang merupakan mahkamah kuno sejak abad ke-12. Scotland terbahagi kepada beberapa wilayah sheriff, masing-masing dikendalikan oleh sheriff-principal dan sejumlah sheriff sepenuh masa. Pengadilan diadakan secara berkala di semua bandar utama di setiap wilayah sheriff. Mahkamah Sheriff mempunyai bidang kuasa sivil dan jenayah. Dalam kes sivil, sheriff biasanya membuat keputusan sendirian, walaupun kadang-kadang dia dibantu oleh juri tujuh orang. Dalam kes jenayah, tertuduh diadili secara ringkas atau dengan juri 15. Dalam bidang kuasa sivil, rayuan terletak kepada pengetua sheriff dan kemudian ke Mahkamah Sesyen, atau langsung ke Mahkamah Sesyen; dalam bidang kuasa jenayah terletak di Mahkamah Tinggi Hakim.

Selain mahkamah sheriff, ada Mahkamah Ringkas, yang mendengar tuntutan kecil.

Mahkamah Sesyen telah menyerap fungsi pengadilan kuno tertentu — Mahkamah Exchequer, Mahkamah Admiralty, Mahkamah Teind (atau Tithe), dan Mahkamah Komisaris - yang sebelumnya menangani persoalan undang-undang perkahwinan dan pelaksanaan, sementara hakim oleh undang-undang diberikan tugas terpisah di Mahkamah Rayuan Penilaian Tanah, Mahkamah Rayuan Pendaftaran, dan Mahkamah Petisyen Pilihan Raya.

Mahkamah Tanah Scotland, yang ditubuhkan pada tahun 1911, mempunyai bidang kuasa dalam berbagai perkara yang berkaitan dengan pertanian. Pertikaian antara tuan tanah dan penyewa pegangan pertanian dapat diajukan sebelum proses peradilan atau, dengan persetujuan para pihak, sebagai ganti timbang tara. Ini juga berkaitan dengan pertanyaan yang diajukan oleh setiausaha negara untuk Scotland.