Louisiana Creole , bahasa vernakular yang berpusat di Perancis yang berkembang di ladang tebu yang kini merupakan Louisiana barat daya (AS) dan delta Mississippi ketika kawasan-kawasan itu adalah jajahan Perancis. Ia mungkin telah menjadi stabil pada waktu Pembelian Louisiana pada tahun 1803, walaupun kemudian dipengaruhi oleh kreol yang dituturkan oleh budak-budak yang dibawa ke Amerika Utara dari Haiti dan Antilles Kecil dengan mengemigrasikan penanam francophone. Tidak jelas apa kesannya terhadap bahasa Perancis yang tidak standard yang digunakan oleh Cajuns - keturunan pelarian yang melarikan diri dari Acadia (berpusat di Nova Scotia, Can.) Pada abad ke-18 - terhadap Louisiana Creole.
Mengenali mana-mana vernakular Perancis di Louisiana sebagai bahasa kreol rumit oleh cara berubah-ubah di mana istilah Creole digunakan di rantau ini untuk menunjukkan etnik: Orang Amerika Afrika menerapkan istilah itu kepada diri mereka sendiri dan juga kepada keturunan Amerika Eropah yang berasal dari kolonial Perancis dan peneroka Sepanyol, tetapi anggota kumpulan terakhir menggunakan istilah itu hanya untuk merujuk kepada diri mereka sendiri.
Seperti dalam komuniti bahasa kreol lain, Louisiana Creole merangkumi rangkaian variasi pertuturan. Sebilangannya lebih dekat dengan Louisiana French, varieti tidak standard yang dituturkan oleh penduduk Eropah Amerika Creole; Louisiana Creole dan Louisiana French berkembang serentak. Varietas lain dari Louisiana Creole semakin jauh dari varietas Perancis kerana orang yang mengembangkannya sangat dipengaruhi oleh bahasa Afrika yang mereka gunakan sebelum perbudakan. Oleh itu, Louisiana Creole biasanya dikaitkan dengan Creole hitam, keturunan budak Amerika Afrika yang bekerja di ladang tebu dan berbicara kepada nenek moyang pelbagai bahasa Inggeris Afrika Vernakular serantau hari ini (juga disebut Ebonics). Walaupun Louisiana Creole dan Louisiana French tidak mudah difahami oleh penutur metropolitan Perancis,hanya ragam yang dituturkan oleh Creole hitam yang dianggap sebagai bahasa kreol sejati.
Artikel ini baru-baru ini disemak dan dikemas kini oleh Elizabeth Prine Pauls, Editor Bersekutu.
